www.iiiWe.com » کج دار و مریض یا کج دار و مریز؟

 صفحه شخصی حمید رستمی   
 
نام و نام خانوادگی: حمید رستمی
استان: البرز - شهرستان: کرج
رشته: کارشناسی عمران - پایه نظام مهندسی: یک
شغل:  مدیر عامل شرکت سراگستر افق- نمایندگی انحصاری سقفهای دال پشت بنددار , و تیرچه ها فندوله فلزی در استان البرز
تاریخ عضویت:  1389/06/27
 روزنوشت ها    
 

 کج دار و مریض یا کج دار و مریز؟ بخش عمومی

21

کج دار و مریض یا کج دار و مریز؟
اصطلاح کج دار و مریز یا به صورتی که بیشتر مردم فهم می کنند و می نویسند «کج دار و مریض» از جمله اصطلاحاتی است که توسط مردم به اشتباه به کار می رود. مردم آن رابا مریضی مرتبط می دانند و البته درک درستی از آن ندارند. این اصطلاح در اصل کج دار و مریز است. به معنای اینکه ظرف را کج نگه دار و در عین حال مواظب باش که نریزد. بنابراین می بینید که نسبتی با مریضی ندارد. شاعر در این خصوص می گوید:
رفتــم بـه سـر تـربت شمس تبـریـــز دیــدم دوهــــزار زنگیــــان خونــریـــز
هر یک به زبان حال با من می گفت جامی که به دست توست کج دار و مریز
حال که این را دانستیم بیایید از این اصطلاح زیبا و ادبی درست استفاده کنیم!

یکشنبه 24 مهر 1390 ساعت 11:37  
 نظرات    
 
یحیی بهمنی 19:11 یکشنبه 24 مهر 1390
6
 یحیی  بهمنی
مهندس رستمی عزیز؛ متشکرم از اطلاع‌رسونی‌تون.

ولی غیر از شعر و ابیات شاعران، لطفا چندتا کاربرد صحیح این اصطلاح در عرف رو هم بگین تا بهتر بدونیم کجا استفاده‌ش کنیم. ممنون.
امیر یاشار فیلا 10:40 دوشنبه 25 مهر 1390
6
 امیر یاشار فیلا

سپاس ویژه از شما، جناب آقای مهندس رستمی.
عباس غفاری 06:20 سه شنبه 26 مهر 1390
1
 عباس غفاری
سپاس از ظرافت و نکته سنجی شما
فرمایش مطاع
سید علی رضوی خسروشاهی 09:34 یکشنبه 1 آبان 1390
1
 سید علی  رضوی خسروشاهی
تشکر
شهرام محمدی اقدم 22:56 سه شنبه 3 آبان 1390
0
 شهرام محمدی اقدم
با سپاس جناب آقای مهندس رستمی